Navigating non UK casinos feels surprisingly straightforward for newcomers